Movimentação
Ah dervixe amigo
Deixe-me girar contigo
O giro do universo
O desvelar do verso
Que dá sentido à vida
O puro êxtase em Allah
Branca ou colorida
Igualmente sua roupa girará
E colorirá meu sentimento
E bênçãos fará chover
Sobre a arte em movimento
Meu ser está espantado
Ah dervixe! Quanto beleza
Quanta beleza tem seu giro
Dança da natureza
Interna do homem que miro
Neste exato instante
Quando meu coração te imita
Se torna rodopiante
Nesta dança bendita
Ah dervixe! Não pare sua dança
Nem por nada neste mundo
Não dê ouvidos a crítica que lança
Os amigos do imundo
Apenas dance sem parar!
Esqueça do mundo totalmente
Pois não consigo parar de admirar
Estou junto contigo alegremente
Allah não gosta de tristeza
O misticismo é pura felicidade
Repleto de um grandeza
Para poucos é esta caridade
Ah dervixe! Alegre os que podem ver
Àqueles que Allah abriu o coração
Ah dervixe não canse nunca de ser
Do amor, a movimentação.
Imam
O Imam tem a boca dos anjos
Sua fala inspirada
Causa-me rearranjos
Dentro da minha alma marcada
Por profunda ignorância
Carente de orientação
Por falta de constância
No caminho da oração
O Imam tem a boca abençoada
Deus me faz conhecer
Não mais a verdade é ignorada
Brilha uma luz no meu ser
Meu Imam tão amado
Se soubesse o tamanho da minha gratidão!
Só tenho uma coisa a dizer: obrigado!
Do fundo do meu coração.
Por: Abdul Hakam
Sentimento
Se disser que te entendo
Estou mentindo
Se disser que estou te vendo
Em tudo fluindo
Na minha vida
Eu não digo a verdade
A cada despedida
Com sinceridade
Não aguento o luto
Pois não tenho força
O mundo é bruto
Faz com que me retorça
E chore sem cessar
Ninguém me entende
Gritos se perdem no ar
Ninguém me atende
Sinto-me abandonado
Abatido
Sinto-me desolado
Esquecido
Mas sei no fundo de minha alma
Que está do meu lado
Isso me acalma
Sinto-me, enfim, amado
Oh Allah, desculpa e obrigado
Desculpa por não entender
Obrigado por me manter animado
Eu não vou me render
Continuarei meu caminho
Até a sua Graça
Ainda que sozinho
Todo sofrimento um dia passa
E ainda que eu escorregue
E um milhão de vezes desabe
Pedirei para que me carregue
E que tudo acabe
E sei que o fará
Sei que aliviará meu tormento
Eu te amo Allah
Este é o meu mais nobre sentimento.
Por Abdul Hakam